Zum Inhalt gehen

Was die Fundamentallinguistik ist

Man muss zwischen Text, Textsprache und Sprache überhaupt unterscheiden:

  • Text. Der Text ist ein reales Phänomen, das (nur) die Menschen in der Welt ausmachen können, indem sie Symbole und deren Beziehungen erkennen. Den Text gibt es aber auch dann, wenn kein Mensch ihn wahrnimmt. Das Gesetz der Schwerkraft galt auch unter den Griechen, die es nicht erkennen konnten. In einem Menschen als Organismus agiert der textbasierte Mechanismus der DNS ohne sein bewusstes Zutun.
  • Textsprache (Sprache eines Textes). Die Textsprache ist die Gesamtheit der Elemente, aus denen ein Text oder ein Textkorpus besteht. Sie enthält alle im Text vorkommenden Symbole (Lexik) und deren syntaktischen und morphologischen Beziehungen (Grammatik), sowie die Strukturformen des Textes im Ganzen (Textbau). Die Textsprache ist ein wissenschaftliches Konstrukt.
  • Sprache. Die Sprache als Kommunikationssystem überhaupt wird von Menschen und Tieren eingesetzt. Die tierische Sprache ist nicht textbasiert. Die menschliche Sprache ist zum Teil textbasiert. Auch das, was wir “Deutsch” oder “Englisch” nennen, sogar in schriftlicher Form, geht hoch über die reine Textsprache hinaus.

Die Fundamentallinguistik soll die Disziplin sein, die die Grundlagen der Textsprache untersucht. Es gibt die Textsprache dieses oder jenes Textes, es gibt die Textsprache Goethes und die Dantes, die Textsprache der gegenwärtigen Jugend und die des Adels im 13. Jahrhundert, die Textsprache des Frühneuhochdeutschen und die des Altgriechischen. Es gibt heute aber auch die Textsprache der Mathematik und der Physik, gar die der Geschichtswissenschaft und die der Psychologie. Ferner gibt es die Textsprache der Informatik (Programmiersprachen). Die allgemeinen Elemente, die von all diesen Textsprachen eingesetzt werden, die allgemeinen lexikalischen, grammatikalischen und architektonischen Formen, das ist der Gegenstand der Fundamentallinguistik.

Kommentar hinterlassen

Sie müssen sich anmelden, um einen Kommentar zu hinterlassen.